声韵音频科技

德语音乐剧作曲巨匠西尔维斯特・里维本年迎来80岁寿辰，《西尔维斯特・里维和他的一又友们：德语音乐剧明星音乐会》9月4日至7日在上海文化广场上演。已往十几年，里维的作品一次次来到上海，在这里找到很多知己。音乐汇聚焦里维与作词家米歇尔・昆策共同创作的七部里程碑式作品，从《伊丽莎白》《莫扎特！》《蝴蝶梦》到《贝多芬的奥密》《玛丽・安托瓦内特》《贝丝女爵》《王家的纹章》。

音乐会上，西尔维斯特・里维还站上率领台，率领了部分曲目。“能在80岁寿辰之际，在上海文化广场剧院举办这场音乐会，我感到无比运道与兴奋。”音乐会尾声，鲜花和蛋糕出当前舞台上，演员和全场不雅众为西尔维斯特・里维唱起寿辰歌，奉上寿辰祝贺，这一幕令里维惊喜，也让不雅众感动。

80岁作曲家西尔维斯特・里维登台率领

德语音乐剧因何令中国不雅众共识

里维的作品以犀利的戏剧张力、丰富的档次和潜入的情谊著称，他玄妙会通古典音乐的结构感与流行音乐的进展力，创造出独有的音乐谈话。《莫扎特！》中展现天禀与招架的唱段、《蝴蝶梦》里悬疑与柔情交汇的旋律，都让不雅众铭刻。整场献技如合并部“德语音乐剧交响诗”，率领不雅众从奥地利宫廷穿梭到古埃及，从法国大改变升迁至英国贵族庄园，感受音乐与戏剧会通的颠簸。

这些作品不仅在德奥地区常演不衰，更凯旋按捺谈话与文化隔膜，在亚洲多国落地生根。维也纳鸠合剧院制作的经典剧目早已成为全球音乐剧迷的“必看清单”，日本东宝剧院、韩国EMK音乐公司的腹地化制作，更印证了里维作品跨文化、跨地域的握久生命力。

《西尔维斯特・里维和他的一又友们：德语音乐剧明星音乐会》

音乐会献技气势号称“梦境确立”，九位欧洲德语音乐剧顶尖演员皆聚上海。曾以德、英、荷三种谈话饰演《伊丽莎白》主角“茜茜”的安妮米可・凡・丹，一登场便凭借深湛的演绎赢得满堂红。因塑造《伊丽莎白》中“死神”一角广受好评的马克・赛博特，展现了极具戏剧张力与金属质感的嗓音。当作音乐会制作主说念主兼主演的卢卡斯・佩尔曼，曾出演《吸血虫之舞》《日落大路》等多部重磅作品，还曾取得奥地利政府授予的“金质荣誉勋章”。此外，英格维・加索伊-罗姆达尔、德鲁・萨里奇、芭芭拉・奥伯迈尔等盛名演员也轮替登场。

近三十位中外音乐家构成的现场管弦乐团也成为一大亮点。在音乐总监贝恩德・施泰科斯纳的执棒下，乐团原汁原味地再现了里维作品中复杂的配器与浓郁的情谊滚动，还有德奥群舞演员带来精彩的饰演。

《西尔维斯特・里维和他的一又友们：德语音乐剧明星音乐会》

音乐剧齐唱团登台，唱出心中心疼

当作国内首家系统性引介德语音乐剧的专科戏院，上海文化广场自2014年起便握续发力，先后引进《伊丽莎白》《莫扎特！》等经典剧目，镇定种植出领域可不雅且审好意思熟习的不雅众群体。2024年，《伊丽莎白》《蝴蝶梦》《路德维希二世：国王回来》以音乐剧版音乐会面貌上演，再度掀翻德语音乐剧飞扬。

“回看德奥40多年的音乐剧发展经由，尽管作品纷蕃昌样，但信得过具有始终影响力、能在中国和东亚领有繁密拥趸的，也曾里维和昆策两位先生的作品。”上海文化广场剧院科罚有限公司总司理费元洪说，“作念这么一台音乐会，既是圆里维老爷爷的梦，亦然圆咱们我方的梦。”

80岁作曲巨匠西尔维斯特・里维在上海文化广场

台前幕后大合影

这场音乐会上，上海文化广场音乐剧齐唱团的成员们也登上舞台，用德语演唱了西尔维斯特・里维创作的音乐剧金曲。这支齐唱团的成员有着不同的年级，有着医师、讼师、西宾、学生等不同劳动。每周有一个晚上，团聚们从四面八方赶来，穿过晚岑岭的上海抵达排演厅。为了这场献技，已往两个月，齐唱团成员干涉了很多技艺和元气心灵，学习新作品，细抠德语吐字发音。

上海文化广场音乐剧齐唱团恭候上场

上海文化广场音乐剧齐唱团在台上

这不是上海文化广场音乐剧齐唱团第一次登上专科舞台了，此前，他们曾亮相三宝音乐剧曲目精选音乐会《宇宙的特别》等。指导憨厚刘薇看到了一个个团聚的成长，也被他们所感动：“咱们相互调解，双向奔赴。环球对新作品的经受力、反馈力、可塑性让我惊喜，我在他们身上看到对音乐剧纯正的爱。”

本年，可爱德语音乐剧的不雅众不错大一饱眼福。11月，上海文化广场2025年末大戏包含《莫扎特！》《伊丽莎白》音乐剧版音乐会，不息为不雅众带来优质的德语音乐剧体验。